JOUR 2 : GUATEMALA CITY – SOLOLA – LAC ATITLAN - PLAGE DE CRISTALINAS (4h de marche)
Départ à travers les hauts plateaux peuplés par les indiens Cakchiquels vers le village de Sololá, chef-lieu de l´ethnie, et le village de San José Chacayá surplombant le lac Atitlán. Début de la marche et descente vers le lac Atitlán (en passant par les villages de Jaibalito et Tzununá). Puis nous prenons le bateau pour nous rendre sur la plage de Cristalinas où nous camperons.

JOUR 3 : PIC CRISTALINAS – SANTA CLARA – PLAGE DE CRISTALINAS (6h de marche)
Ascension du pic Cristalinas (700m d’ascension) qui domine le lac. Superbe vue sur la sierra et les 3 volcans qui entourent le lac. Visite du village quiché de Santa Clara La Laguna, au pied du pic. Descente sur les rives du lac par une plantation de café et nuit en campement sur la plage Cristalinas.

JOUR 4 : CRISTALINAS – SANTIAGO ATITLAN – QUETZALTENANGO
Le matin, traversée en bateau de la partie sud du lac en longeant le volcan San Pedro. Visite du village tzutuhil de Santiago Atitlán, où d’étranges rites sont voués à un Saint local : le Maximón. Le village est aussi réputé pour ses peintures, ainsi que le travail du bois. Transfert à Quetzaltenango dans l’après-midi. Nuit à l’hôtel.

JOUR 5 : QUETZALTENANGO – VOLCAN STA MARIA ET SANTIAGUITO - LLANOS DE SAN MIGUEL (3h de marche)
Très tôt le matin, nous partirons sur les flancs du volcan Santa Maria pour aller observer le volcan Santiaguito, qui émet des éruptions péléennes fréquemment. Observation de l’activité du volcan. En fin de matinée, nous nous dirigerons vers la Sierra de Los Cuchumatanes en empruntant la route panaméricaine vers l’ouest du pays. Nuit en campement à Llanos de San Miguel, petit hameau situé à 3400m d’altitude.

JOUR 6 : LLANOS DE SAN MIGUEL – PAQUIX  (6h de marche)
Randonnée dans la sierra vers le village de Paquix. Nous parcourons un plateau parsemé de quelques cultures qui résistent encore à cette altitude, en apercevant de temps en temps des maisons isolées dans cet univers aride. Campement sur le plateau à proximité du village.

JOUR 7 : PAQUIX – TODOS SANTOS (5h de marche)
Poursuite de la marche sur le plateau pour arriver au col de "La Ventosa", à 3300m. C’est là que l’on commence à descendre en suivant la vallée du rio Limón vers le village de Todos Santos. Nuit en campement.

JOUR 8 : TODOS SANTOS - CHICHICASTENANGO
Visite du marché de Todos Santos. Tous les samedis, les indiens mams des alentours se donnent rendez-vous au marché, dans un très joli concert de couleurs. Transfert à Chichicastenango en fin de matinée. Nuit à l’hôtel.

JOUR 9 : CHICHICASTENANGO - ANTIGUA
Visite du marché de Chichicastenango, célèbre village de l’ethnie quiché à 2090 mètres d’altitude, avec ses maisons blanches ou colorées. Matinée consacrée au marché où affluent de nombreux indiens en costume traditionnel : un spectacle saisissant de couleurs et de scènes pittoresques. Transfert à Antigua dans l’après-midi. Nuit à l’hôtel. Dîner libre.

JOUR 10 : ANTIGUA – VOLCAN PACAYA  - ANTIGUA (3h de marche aller-retour)
Transfert vers le pied du volcan Pacaya et ascension du cône actif situé à 2500m. En fonction de l’activité, on pourra approcher le cratère qui émet en permanence des fumeroles. Retour à Antigua et après-midi libre dans l’ancienne capitale coloniale, où le temps semble s’être arrêté. Nuit à l’hôtel. Dîner libre.

JOUR 11 :  ANTIGUA – GUATEMALA – FLORES – EL ZOTZ (4h de marche)
Transfert matinal à l’aéroport de Guatemala et envol vers Flores. Transfert à Cruce Dos Aguadas, petit hameau rural. Marche de 4 heures dans la jungle du Petén vers le site de El Zotz. En soirée, observation de milliers de chauves-souris qui sortent d’une grotte à la tombée de la nuit. Nuit en campement.

JOUR 12 : EL ZOTZ - EL YESAL (4h de marche)
Poursuite de la marche dans la jungle vers le site de El Yesal. Visite du petit site archéologique blotti dans la jungle. Nuit en campement.

JOUR 13 : El YESAL - TIKAL (7h de marche)
Fin de la marche vers Tikal (arrivée au temple IV après 7h de marche). Nuit à l´hôtel, à l’entrée des ruines.

JOUR 14 : TIKAL – GUATEMALA CITY
Tikal : visite de ce site maya exceptionnel, entouré d’une jungle dont les arbres peuvent atteindre 40 mètres de haut. Outre la beauté des temples et des pyramides nous pourrons jouir de la majesté de la forêt, qui abrite des perroquets, des singes hurleurs et d’innombrables oiseaux, le tout dans un cadre magnifique. Retour à l’aéroport de Flores et vol vers Guatemala City. Transfert et nuit à l'hôtel. Dîner libre.

JOUR 15 : GUATEMALA CITY - DEPART
Transfert à l’aéroport  et vol de retour sur Paris.

JOUR 16 : PARIS
Arrivée à Paris.

Le prix comprend :
- le vol international et les vols intérieurs,
- l'hébergement en hôtel et sous tente,
- les repas sauf ceux mentionnés "libres" dans le programme,
- tous les transports terrestres et fluviaux,
- Les entrées dans les sites,
- l’accompagnement d’un guide francophone de bout en bout (sauf lors des vols internationaux et intérieurs).

Le prix ne comprend pas :
- Les taxes d'aéroport en France et taxes locales,
- les frais de dossier (15 € par personne),
- Les repas libres,
- Les éventuelles entrées dans les musées,
- Les assurances (voir détails, paragraphe ci-dessous),
- Les dépenses personnelles,
- Les boissons,
- Les pourboires (voir détails, paragraphe ci-dessous).

N.B. : Attention, nous attirons votre attention sur le fait que ne sont pas compris dans nos prix les taxes d’aéroport et certains repas. Ces repas, à votre charge, sont à régler directement sur place. Les taxes d’aéroport de France et des principaux aéroports internationaux vous seront facturées directement par Nomade mais une taxe de sécurité d'environ 2,5 $ US pour chaque vol.

Inscription
L'inscription (bulletin) est ferme seulement lorsqu'elle est accompagnée d'un chèque de 30 % libellé et adressé à l'ordre de Nomade Aventure/Equipées ou d'une autorisation de retrait par carte bancaire (courrier d'autorisation/fax daté et signé, n°carte à 16 chiffres, date d'expiration de la carte, montant de l'acompte, pays/voyage/dates). Le solde devra être réglé à réception de notre facture 30 jours avant le départ. Merci de respecter ce calendrier : cela facilite notre travail (prise des billets d'avion, réservations, secrétariat).
Note : inscrivez sur le bulletin les noms de famille (femmes mariées) figurant sur le passeport ou pièce d'identité que vous utiliserez pendant le voyage.

Pré et post acheminent
Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des " tarifs Découverte " de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non modifiable et non remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.

Monnaie
La monnaie nationale est le Quetzal (1 Quetzal = 0,15 Euros environ). De nombreux établissements, ainsi que les particuliers acceptent le paiement en dollars pour les transactions courantes.
Note : les traveller's cheques ainsi que les Euros sont difficiles à changer. 

Décalage
En été : - 8 heure par rapport à la France.
En hiver : - 7 heure par rapport à la France.

Niveau - Conditions de transport
Voyage modéré avec 9 jours de marche, étapes de 4 à 7 heures de marches, une bonne condition physique est indispensable et quelques week-ends de mise en jambe fortement conseillés. Le confort est parfois rustique.

Encadrement
Chauffeur/guide francophone et/ou accompagnateur francophone de bout en bout. Guides locaux spécialisés.

Groupe
Les groupes sont de 6 personnes minimum / 15 personnes maximum. A moins de 6 personnes, soit Nomade annulera le voyage au plus tard 21 jours avant le départ et vous proposera un autre départ, soit Nomade maintiendra le voyage moyennant un supplément de 5 % sur le prix total du voyage pour les groupes entre 4 et 5 personnes sans possibilité d’annulation de votre part.

Hébergement
Nuits en hôtels simples, en auberge, sous tente et en refuge. Ces hébergements sont de confort modeste mais propres et sympathiques.

Repas
La nourriture est entièrement achetée sur place. Les repas sont préparés par un cuisinier ou par le guide selon la taille des groupes et parfois pris dans des restaurants ou auberges. Tout le matériel de cuisine est fourni (assiettes, couverts).

Eau
Nous pouvons nous approvisionner régulièrement en eau potable. Boire régulièrement pour éviter la déshydratation.

Vos billets d’avion vous seront remis à l’aéroport le jour du départ ou bien par courrier. Cependant, si votre billet vous est remis directement au guichet de la compagnie aérienne le jour de votre départ les frais d’expédition de votre(vos) passeport(s) sont à votre charge*
Attention !! une négligence de votre part peut parfois compromettre votre voyage (par ex. : vérifiez que votre passeport soit bien signé et vérifier sa validité)

Santé
Aucun vaccin n’est obligatoire, nous vous conseillons toutefois de vérifier si vous êtes bien à jour et éventuellement de vous faire vacciner contre les maladies suivantes :
D.T.Polio et hépatite A.

Traitement antipaludéen :
Le pays est classé zone 1. Le traitement habituel est la chloroquine (sous réserve d'un avis médical).

Pharmacie
Faites-vous une pharmacie personnelle. INDISPENSABLE. En cas de traitement médical, prévoir suffisamment de réserve pour la durée du séjour. Celle-ci doit contenir vos médicaments usuels auxquels vous ajouterez des antalgiques, crème de protection pour les lèvres et la peau, vitamine C, crème pour les coups de soleil, gel pour les courbatures, nécessaire pour soignez les pieds, antidiarréhique et antiseptique intestinaux. Il est important de prendre des bandages, sparadraps et élastoplasts car ils peuvent être forts utiles. Une pince à épiler et une aiguille pour les échardes. Vous pourrez offrir une partie de votre mini-pharmacie (si vous le désirez) à l’équipe locale, dispensaire, hôpital ou organisation médicale à but non lucratif, avant votre départ, à moins que vous en ayez eu besoin ! Les médicaments et bandages seront très appréciés par ceux-ci.
N.B. : Pour ce qui concerne la santé, n'oubliez pas : si vous n'y avez pas mis les pieds depuis longtemps, une petite visite chez le dentiste avant le départ est plus que conseillée !

Équipements
Les bagages : 18 kg maximum par personne pour le bagage en soute.
Bagage principal : un sac de voyage souple, ou un sac à dos car ils sont faciles à charger dans les véhicules. C’est le sac qui voyage dans la soute de l’avion. Pendant le voyage, il contient les affaires que vous n’utilisez pas pendant la journée. Transporté par les équipes de portage ou des véhicules, vous les retrouverez le soir.
Bagage à main : un petit sac à dos de randonnée est indispensable. Pendant le voyage, ce sac que vous porterez contiendra les affaires de la journée : gourde, appareil photo, etc. Choisissez-le suffisamment grand pour pouvoir y contenir parfois le pique-nique du midi lors de certaines étapes. C'est également le sac que vous utilisez en cabine dans l'avion. Ce sac ne doit pas être volumineux, il doit contenir ce qui est lourd et fragile et ce qui peut être utile entre le moment où vous enregistrez votre bagage à l’aéroport de départ et le moment où vous le récupérez à l’aéroport de destination. A titre d’exemple : appareils photos et vidéo, veste, livres, médicaments personnels, trousse de toilette, etc…
Il est utile d´avoir dans son petit sac à dos de cabine de quoi "survivre" pendant quelques jours à l´arrivée au cas où le gros bagage en soute n´arrive pas. Donc penser à avoir sur soi ses chaussures de marche, quelques vêtements pour les jours d´attente éventuels...

PS. Laissez tout objet contendant (couteau, ciseaux, coupe ongle, etc..) ainsi que votre briquet dans votre bagage destiné à la soute de l’avion car les contrôles de sécurité les interdisent à bord de l’avion.

Chaussures
Pour les randonnées, prenez des chaussures qui sont déjà faites à vos pieds. Rôdez-les avant le départ si elles sont neuves (cela évite les ampoules au début du voyage !). Choisissez des chaussures de randonnée de moyenne montagne, à semelles épaisses mais souples et à tiges montantes, en toile ou en Goretex. Pensez à emporter une autre paire pour vous détendre au bivouac de type basket. Privilégiez les chaussettes de laine ou de coton, pas de simples tissus synthétiques (style chaussette nylon). Par contre, il est possible d'obtenir des chaussettes de randonnées en synthétique avec coton qui sont très performantes. En complément, vous pouvez enfiler des bas de nylon avant vos chaussettes (les deux à la fois), cela peut vous éviter l'apparition de douloureuse ampoule.

Équipement divers
·         Un sac de couchage indispensable toute l'année.
·         Vêtements légers de préférence en coton (short et pantalon).
·         Chemises à manches longues (offrant une excellente protection contre le soleil et surtout contre les moustiques qui, le soir et le matin (lorsqu’il n’y a pas de vent), viennent tourner autour de vous.
·         Prévoir une veste ou anorak et un pull chaud, ou une fourrure polaire pour les hauts plateaux.
·         Cape de pluie.
·         Des sacs plastique pour protéger vos vêtements de la pluie à l'intérieur de votre sac.
·         Couteau (pensez à le mettre dans le bagage en soute pendant votre vol).
·         Gourde, minimum 1 litre (en fer ou plastique, mais les nouvelles présentations de bouteilles d'eau minérale peuvent très bien faire l'affaire), quart (tasse). Pensez à acheter de l'Hydroclonazone ou du Micropur pour purifier l'eau
·         Une lampe frontale.
·         Lunettes de soleil et couvre-chef ou chèche, ou chapeau.
·         Crème solaire. Attention au cou et aux avant-bras.
·         Une serviette de toilette et un maillot de bain.
·         Pour la toilette, des lingettes sont très utiles.
·         Pharmacie avec vos médicaments usuels et nécessaire pour soigner les pieds.
·        Produit anti-moustiques (pour moustiques tropicaux !).

Propreté
Les endroits de bivouac sont choisis en général pour la beauté du site et nous vous demandons de nous aider à les garder intacts. Ne rien laisser derrière vous : utilisez les sacs poubelles pour vous débarrasser de vos ordures. Nous brûlons tout ce qui peut l'être une fois que nous sommes prêts à lever le camp et emportons le reste (conserves): nous ne laissons donc aucun déchet sur place. Pas de WC alors merci de brûler vos papiers (d'où la nécessité d’un briquet). Les fumeurs sont priés de brûler les mégots dans le feu.

Conseils de sécurité 
En cas de maladie ou d'accident en montagne, nous n'avons pas accès ni à la radio ni au téléphone. Il n'y a que vous, l'accompagnateur, les guides locaux et la population locale. Alors pas d'imprudence. Votre contrat d'assurance / assistance est entre les mains de votre accompagnateur et nous vous en donnons un à l'inscription. Si vous avez votre propre assurance, n'oubliez pas d'en prendre une copie (et le numéro) et d'en donner un exemple à l'accompagnateur.
NOTE: Quel que soit l'accident, il faut contacter l'assurance... les médecins du pays et les médecins de l'assurance décident de la suite à donner : c'est important car toute décision non conforme à la leur implique une non responsabilité de l'Assureur.

Photo et vidéo
Un appareil photo bien protégé. N’hésitez pas à prendre deux boîtiers de façon à avoir deux sensibilités de pellicules car les lumières sont très changeantes. Pellicules photographiques à prévoir en double que d’habitude (du 100 Iso pour les clichés sous le soleil au 200, voire 400 pour les scènes photographiées le matin ou au coucher de soleil). Le principe est qu’il faut avoir un grand choix de sensibilité. Objectifs de 200 mm et mieux 400 mm, grand angle pour la beauté des paysages et des ciels.

Conseils aux photographes
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes (aimeriez vous recevoir chez vous des inconnus (Japonais par exemple) qui, vous ayant à peine dit bonjour, photographieraient vos enfants, vous en train de faire la cuisine etc.). Et, d’autre part, vous risquez de déchaîner les gens contre vous surtout si vous êtes témoin d’une cérémonie. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer…plus que de collectionner des portraits.

Pourboires
Nous vous recommandons un montant entre 15 et 35 € (par participant). L'usage du pourboire est une coutume dont nous devons vous informer. Nous vous rappelons que ces gratifications sont très appréciées des équipes locales dans des pays où le niveau de vie est souvent très bas. Ce sont des règles de savoir-vivre évidentes mais il ne nous paraît inutile de vous les rappeler.
Toutefois, il est important de considérer que le pourboire, demeurant facultatif (n’étant pas une partie du salaire), doit être accordé en cohérence avec votre niveau de satisfaction du travail et des petites attentions de l'équipe locale.
PS. Une petite idée…il vous est possible (facultatif) en cours de circuit de faire une caisse commune avec les autres participants qui servira à distribuer les pourboires (évitant les éternelles problèmes de monnaie) et/ou acheter les boissons non incluent et/ou éventuellement les bouteilles d’eau minérale (environ 0.5 € à 1 € chacune). Pensez à gérer votre budget pourboire en conséquence des guides complémentaires qui interviennent en cours de circuit et qui vous quitte avant votre retour pour l’aéroport (vous pouvez prendre les informations et des conseils auprès de votre guide principal).

Budget sur place (à emporter en dollars en espèce)
C’est une somme qui est très variable en relation avec le nombre de souvenirs que vous voulez acquérir, votre éventuelle consommation en bouteilles d’eau minérale et boissons non inclues et votre générosité sur les pourboires. Cependant, nous estimons qu’environ 80-100€ (hors souvenirs), par circuit, devrait être suffisant.

Le bar de l’expédition
Des spécialités venant de vos régions seront les bienvenues ainsi que quelques bouteilles achetées à l'aéroport (que nous consommerons avec plaisir et modération).

L'esprit du voyage
Les itinéraires publiés ont été conçus de façon à être réalisés avec toute la précision possible. Des conditions particulières peuvent, malgré tout, entraîner des changements dans le déroulement des services prévus : vols, horaires, itinéraires aériens et hôtels peuvent être modifiés en cas de force majeure : grèves, conditions atmosphériques, calamités naturelles, troubles civils ou militaires, actes de terrorisme et autres faits similaires. Pour ces raisons non imputables à l’agence, d’éventuelles dépenses supplémentaires acceptées par les participants ne pourront être remboursées. Il en sera de même pour les prestations non fournies et non remplacées pour les causes énoncées ci-dessus. De plus l’agence ne peut être tenue responsable des prestations non obtenues suite aux retards ou annulation des vols. La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d’entraide et de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes et du respect des traditions locales. Pour cela, chaque participant se documentera suffisamment sur le pays pour être autonome. Partir à la rencontre des cultures et des mentalités différentes impliquent une acceptation de ces différences… et leur respect...

Climats et saisons
On ne distingue que deux saisons : la saison des pluies (de juin à octobre) et la saison sèche (de novembre à mai).
Concernant les températures qui sont déterminées en fonction de l'altitude :
- Les plaines côtières (au niveau de la mer) sont chaudes et la température ne descend que rarement sous les 25°C.
- Les villes de Guatemala ou d'Antigua, à 1.500m d'altitude, ont un climat doux (16 à 20°C)

Bibliographie 
- Guide Ulysse Guatemala (en français).
- Guide du Routard Mexique Guatemala Belize.

Si vous désirez d'autres renseignements, n'hésitez pas à nous contacter.